summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog8
-rw-r--r--po/fr.po31
2 files changed, 26 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 2e0fdb7..002e315 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -5,6 +5,14 @@
2001-11-08 gettextize <bug-gnu-utils@gnu.org>
* Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.40.
+
+2001-11-08 gettextize <bug-gnu-utils@gnu.org>
+
+ * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.40.
+
+2001-11-08 gettextize <bug-gnu-utils@gnu.org>
+
+ * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.40.
* stamp-cat-id: Remove file.
2001-11-08 gettextize <bug-gnu-utils@gnu.org>
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 38a99dd..eb3f45a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Baltisot 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-10-27 13:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-11-05 22:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-10-29 08:26GMT\n"
"Last-Translator: Nicolas Noble <nicolas@nobis-crew.org>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@@ -14,26 +14,31 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.8\n"
-#: lib/Exceptions.cc:43
-#, c-format
-msgid "Failed allocating %lld bytes."
+#: lib/Exceptions.cc:25
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed allocating %ld bytes."
msgstr "N'a pu allouer %lld octets."
-#: lib/Exceptions.cc:48
-#, c-format
-msgid "An error has occured while %s %lld bytes from %s: %s"
+#: lib/Exceptions.cc:30
+#, fuzzy, c-format
+msgid "An error has occured while %s %ld bytes from %s: %s"
msgstr "Une erreur est survenue en %s %lld octets depuis %s: %s"
-#: lib/Exceptions.cc:48 lib/Exceptions.cc:54 lib/Exceptions.cc:55
+#: lib/Exceptions.cc:30
msgid "writing"
msgstr "écrivant"
-#: lib/Exceptions.cc:48 lib/Exceptions.cc:54 lib/Exceptions.cc:55
+#: lib/Exceptions.cc:30
msgid "reading"
msgstr "lisant"
-#: lib/Exceptions.cc:54
-#, c-format
-msgid "Internal error: has occured while %s from %s: open for %s."
-msgstr "Erreur interne: est survenue en %s depuis %s: ouvert pour %s."
+#: lib/Exceptions.cc:39
+msgid "No more bytes for reading or writing."
+msgstr ""
+
+#: lib/Handle.cc:156
+msgid "Bare Handle - should not happend"
+msgstr ""
+#~ msgid "Internal error: has occured while %s from %s: open for %s."
+#~ msgstr "Erreur interne: est survenue en %s depuis %s: ouvert pour %s."