1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2001-04-12 16:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
#: lib/meta.c:79
#, c-format
msgid "Read line '%s'"
msgstr ""
#: lib/meta.c:84 lib/meta.c:164 lib/meta.c:177 lib/meta.c:252 lib/meta.c:262
#: lib/meta.c:287 lib/meta.c:294
#, c-format
msgid "Analysing word '%s'"
msgstr ""
#: lib/meta.c:89
msgid "Missing operator ':'"
msgstr ""
#: lib/meta.c:118
msgid "Invalid number."
msgstr ""
#: lib/meta.c:122
msgid "Expecting ';' for field separator."
msgstr ""
#: lib/meta.c:142
msgid "Expecting ',' for field separator."
msgstr ""
#: lib/meta.c:168 lib/meta.c:180 lib/meta.c:220 lib/meta.c:240 lib/meta.c:265
#: lib/meta.c:279
msgid "Identifier incorrect."
msgstr ""
#: lib/meta.c:173
msgid "Error: Expecting a . after a ="
msgstr ""
#: lib/meta.c:215
msgid "Extra parameters for field 'p'."
msgstr ""
#: lib/meta.c:223
msgid "Unexpected char at end of line."
msgstr ""
#: lib/meta.c:236
msgid "Expecting operator '=' for field 'p'."
msgstr ""
#: lib/meta.c:258
msgid "Error: character . expected."
msgstr ""
#: lib/meta.c:283
msgid "= expected after an implicit name"
msgstr ""
#: lib/meta.c:297 lib/meta.c:306
msgid "Identifier incorrect"
msgstr ""
#: lib/meta.c:316
msgid "expecting ; as field separator"
msgstr ""
#: lib/meta.c:558 src/compilo.c:19
msgid "Meta parser init failed."
msgstr ""
#: lib/parser.c:95
msgid "Too many nested operators in expression.\n"
msgstr ""
#: lib/parser.c:126
msgid "Too many nested functions calls in expression.\n"
msgstr ""
#: lib/parser.c:201
msgid "Invalid unary operator"
msgstr ""
#: lib/parser.c:203
msgid "Invalid binary operator"
msgstr ""
#: lib/parser.c:227
msgid "Parse error: too much left parenthesis"
msgstr ""
#: lib/parser.c:237 lib/parser.c:257
msgid "Parse error: too much right parenthesis"
msgstr ""
#: lib/parser.c:242 lib/parser.c:262
msgid "Parse error: enclosure mismatch"
msgstr ""
#: lib/parser.c:278
msgid "Invalid character"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:191
msgid "Not a valid . directive"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:220
msgid "Not a valid # directive"
msgstr ""
#. Cas des directives .
#: lib/assembler.c:228
msgid "Error: extra parameters to a . directive."
msgstr ""
#: lib/assembler.c:322
msgid "Too much arguments to #undef"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:326
msgid "Defined symbol not found."
msgstr ""
#: lib/assembler.c:332
msgid "Too much arguments to #include"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:334
#, c-format
msgid "Including file at line %i"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:385
msgid "Zero divide."
msgstr ""
#: lib/assembler.c:398 lib/assembler.c:405
msgid "Error: unable to compute the immediate value"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:414
msgid "Function unknow"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:421
msgid "Addresses addition not allowed"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:425
msgid "You can only use the decal operator on labels"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:430 lib/assembler.c:433 lib/assembler.c:454
msgid "Address operation invalid"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:436 lib/assembler.c:458
msgid "Addresses operations not allowed"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:439 lib/assembler.c:551 lib/assembler.c:588
#: lib/assembler.c:662
msgid "Expression too complex or invalid"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:462 lib/assembler.c:475 lib/assembler.c:528
#: lib/assembler.c:540 lib/assembler.c:577
msgid "Address type not supported"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:544
msgid "Address addition not supported"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:581 lib/assembler.c:633
msgid "Expression invalid"
msgstr ""
#. Bon si l'on est ici, c'est pas bon signe non plus...
#: lib/assembler.c:706 lib/assembler.c:713
msgid "Expression too complex"
msgstr ""
#: lib/assembler.c:751
msgid "Something wrong, nested operator called..."
msgstr ""
#: lib/assembler.c:819
msgid "Something wrong, lparenthesis operator called..."
msgstr ""
#: lib/assembler.c:822
msgid "Something wrong, should never got here..."
msgstr ""
#: src/compilo.c:12
msgid ""
"Assembler\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/compilo.c:16
msgid " o Initialising the meta engine... "
msgstr ""
#: src/compilo.c:22
msgid ""
" Done!\n"
" o Meta language loading... "
msgstr ""
#: src/compilo.c:25
msgid "Meta language loading failed."
msgstr ""
#: src/compilo.c:28
msgid ""
" Done!\n"
" o Initialising the assembler core..."
msgstr ""
#: src/compilo.c:31
msgid "Assembler core init failed."
msgstr ""
#: src/compilo.c:34
msgid " Done!\n"
msgstr ""
#: src/compilo.c:45
msgid ""
"\n"
"Performing initialisation...\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/compilo.c:57
msgid ""
"\n"
"Performing shutdown...\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/compilo.c:60
msgid "Exitting, bye!\n"
msgstr ""
|
