diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 20 |
1 files changed, 8 insertions, 12 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Baltisot 1.0.0\n" -"POT-Creation-Date: 2003-03-19 13:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-16 14:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-10-29 08:26GMT\n" "Last-Translator: Nicolas Noble <nicolas@nobis-crew.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n" @@ -72,21 +72,11 @@ msgstr "Sortie avec le code " msgid "Generating an Exit exception: '" msgstr "Génération d'une Exception Exit: '" -#: lib/Exceptions.cc:106 -#, c-format -msgid "Allocating %i bytes of memory, got it at %p\n" -msgstr "Allocation de %i octets de mémoire, recu à %p\n" - #: lib/Exceptions.cc:117 #, c-format msgid "Reallocating pointer at %p for %i bytes, now at %p\n" msgstr "Réallocation du pointeur à %p de %i octets, maintenant à %p\n" -#: lib/Exceptions.cc:138 -#, c-format -msgid "Freeing pointer at %p\n" -msgstr "Libération du pointeur à %p\n" - #: lib/Exceptions.cc:149 msgid "Error creating pipe: " msgstr "Erreur en créant un tube: " @@ -408,7 +398,7 @@ msgstr " en écriture: " msgid "ReadJob from " msgstr "ReadJob depuis " -#: lib/Regex.cc:15 +#: lib/Regex.cc:15 lib/Regex.cc:26 msgid "Error in regcomp:" msgstr "Erreur dans regcomp:" @@ -492,3 +482,9 @@ msgstr "Erreur avec poll, handle " #: lib/TaskMan.cc:340 msgid " invalid." msgstr " invalide." + +#~ msgid "Allocating %i bytes of memory, got it at %p\n" +#~ msgstr "Allocation de %i octets de mémoire, recu à %p\n" + +#~ msgid "Freeing pointer at %p\n" +#~ msgstr "Libération du pointeur à %p\n" |