summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/luapatch-languages.h
blob: 89bdb680144d58af530593f2e8bdc4bd7546780b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
/*
 *  PSX-Tools Bundle Pack
 *  Copyright (C) 2002-2005 Nicolas "Pixel" Noble
 *
 *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *  (at your option) any later version.
 *
 *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with this program; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
 */

/* $Id: luapatch-languages.h,v 1.6 2004-12-25 23:14:33 pixel Exp $ */

enum strings_e {
    ISOFILEPATCH,
    ISOFILE,
    CDDRIVE,
    ISOSOURCE,
    ISODEST,
    PATCH,
    NO_DESTINATION,
    NO_SOURCE,
    NO_PATCH,
    MSGERROR,
    LOAD_ERROR,
    PARASITE_EVE,
    VERBOSE_CFG_ERROR,
    CFG_ERROR,
    END_MSG,
    END_TITLE,
};

struct texts_t {
    int id;
    int owner;
    char * str;
};

struct texts_t t_english[] = {
    {-1, IDD_ABOUT, "About..."},
    {-1, IDD_OPTIONS, "Options"},
    {-1, IDD_INFOS, "Informations"},
    {IDC_ABOUTTEXT, IDD_ABOUT,
"LuaPatch version 0.4.0\n"
"Hand made special MFC version\n\n"
"A CD patching system\n\n"
"Copyrignt © 2003-2005 Nicolas \"Pixel\" Noble / NOBIS\n\n"
"http://www.nobis-crew.org/luapatch/\n"
"http://www.nobis-crew.org/"},
    {IDOK, IDD_ABOUT, "OK"},
    {IDOK, IDD_OPTIONS, "OK"},
    {IDOK, IDD_INFOS, "OK"},
    {IDOK, IDD_FILESELECT, "OK"},
    {IDCANCEL, IDD_FILESELECT, "Quit"},
    {IDC_ABOUT, IDD_FILESELECT, "About"},
    {IDC_OPTIONS, IDD_FILESELECT, "Options"},
    {IDC_INFOS, IDD_FILESELECT, "Infos"},
    {IDC_ST_SOURCETYPE, IDD_FILESELECT, "Source type:"},
    {IDC_ST_SOURCE, IDD_FILESELECT, "Source:"},
    {IDC_ST_DEST, IDD_FILESELECT, "Destination file:"},
    {IDC_ST_PATCH, IDD_FILESELECT, "Patch file:"},

    {ISOFILEPATCH, 0, "Iso file to patch:"},
    {ISOFILE, 0, "Iso file"},
    {CDDRIVE, 0, "CD drive"},
    {ISODEST, 0, "2352-raw image (*.bin)\0*.BIN\0\0\0"},
    {ISOSOURCE, 0, "2352-raw image (*.bin, *.iso, *.img)\0*.BIN;*.ISO;*.IMG\0\0\0"},
    {PATCH, 0, "PAQ Archive (*.paq)\0*.PAQ\0\0\0"},
    {MSGERROR, 0, "Error"},
    {NO_DESTINATION, 0, "No destination file."},
    {NO_SOURCE, 0, "No source file."},
    {NO_PATCH, 0, "No patch file."},
    {LOAD_ERROR, 0, "Error loading patch file."},
    {PARASITE_EVE, 0, "Error loading configuration file, switching to old Parasite Eve behavior.\n"},
    {VERBOSE_CFG_ERROR, 0, "Something's wrong with that patch: no valid configuration file.\n"},
    {CFG_ERROR, 0, "No valid configuration file found."},
    {END_MSG, 0, "Patch successfully applied!"},
    {END_TITLE, 0, "Done"},

    {-1, 0}
};

struct texts_t t_french[] = {
    {-1, IDD_ABOUT, "A propos de..."},
    {IDC_ABOUTTEXT, IDD_ABOUT,
"LuaPatch version 0.4.0\n"
"Version artisanale spéciale MFC\n\n"
"Un système de patch de CD\n\n"
"Copyrignt © 2003-2005 Nicolas \"Pixel\" Noble / NOBIS\n\n"
"http://www.nobis-crew.org/luapatch/\n"
"http://www.nobis-crew.org/"},
    {IDCANCEL, IDD_FILESELECT, "Quitter"},
    {IDC_ABOUT, IDD_FILESELECT, "A propos"},
    {IDC_ST_SOURCETYPE, IDD_FILESELECT, "Type de source:"},
    {IDC_ST_DEST, IDD_FILESELECT, "Fichier de destination:"},
    {IDC_ST_PATCH, IDD_FILESELECT, "Fichier de patch:"},

    {ISOFILEPATCH, 0, "Fichier ISO à patcher:"},
    {ISOFILE, 0, "Fichier ISO"},
    {CDDRIVE, 0, "Lecteur CD"},
    {ISODEST, 0, "Image ISO 2352-raw (*.bin)\0*.BIN\0\0\0"},
    {ISOSOURCE, 0, "Image ISO 2352-raw (*.bin, *.iso, *.img)\0*.BIN;*.ISO;*.IMG\0\0\0"},
    {PATCH, 0, "Archive PAQ (*.paq)\0*.PAQ\0\0\0"},
    {MSGERROR, 0, "Erreur"},
    {NO_DESTINATION, 0, "Pas de fichier de destination."},
    {NO_SOURCE, 0, "Pas de fichier source."},
    {NO_PATCH, 0, "Pas de fichier patch."},
    {LOAD_ERROR, 0, "Erreur au chargement du patch."},
    {PARASITE_EVE, 0, "Erreur au chargement du fichier de configuration, compatibilité descendante avec Parasite Eve activée.\n" },
    {VERBOSE_CFG_ERROR, 0, "Quelque chose ne va pas avec ce patch: pas de fichier de configuration valide.\n"},
    {CFG_ERROR, 0, "Aucun fichier de configuration valide trouvé."},
    {END_MSG, 0, "Patch appliqué avec succès!"},
    {END_TITLE, 0, "Terminé"},

    {-1, 0}
};

struct texts_t t_german[] = {
    {IDC_ABOUTTEXT, IDD_ABOUT,
"LuaPatch version 0.4.0\n"
"Adaptierte MFC Version\n\n"
"CD Patch System\n\n"
"Copyright © 2003-2005 Nicolas \"Pixel\" Noble / NOBIS\n\n"
"http://www.nobis-crew.org/luapatch/\n"
"http://www.nobis-crew.org/"},
    {IDCANCEL, IDD_FILESELECT, "Beenden"},
    {IDC_ABOUT, IDD_FILESELECT, "Info"},
    {IDC_ST_SOURCETYPE, IDD_FILESELECT, "Quelletyp:"},
    {IDC_ST_SOURCE, IDD_FILESELECT, "Quelle:"},
    {IDC_ST_DEST, IDD_FILESELECT, "Ziel Datei:"},
    {IDC_ST_PATCH, IDD_FILESELECT, "Patch Datei:"},

    {ISOFILE, 0, "Iso Image"},
    {CDDRIVE, 0, "CD Laufwerk"},
    {ISODEST, 0, "ISO Image 2352-raw (*.bin)\0*.BIN\0\0\0"},
    {ISOSOURCE, 0, "ISO Image 2352-raw (*.bin, *.iso, *.img)\0*.BIN;*.ISO;*.IMG\0\0\0"},
    {PATCH, 0, "Archiv PAQ (*.paq)\0*.PAQ\0\0\0"},
    {MSGERROR, 0, "Fehler"},
    {NO_DESTINATION, 0, "Keine Zeildatei."},
    {NO_SOURCE, 0, "Keine Quelldatei."},
    {NO_PATCH, 0, "Keine Patchdatei."},
    {LOAD_ERROR, 0, "Fehler beim Laden der Patch Datei."},
    {PARASITE_EVE, 0, "Fehler beim Laden der Konfigurationsdatei, verwende Parasite-Eve Modus."},
    {VERBOSE_CFG_ERROR, 0, "Die Patch Datei ist beschädigt, sie enthält keine gültige Konfigurationsdatei."},
    {CFG_ERROR, 0, "Keine gültige Konfigurationsdatei gefunden."},
    {END_MSG, 0, "Patch erfolgreich angewendet."},
    {END_TITLE, 0, "Fertig"},

    {-1, 0}
};

struct texts_t t_spanish[] = {
    {-1, IDD_ABOUT, "Acerca de..."},
    {IDC_ABOUTTEXT, IDD_ABOUT,
"LuaPatch versión 0.4.0\n"
"Versión especial MFC hecha a mano\n\n"
"Un sistema de parcheo de CD\n\n"
"Copyrignt © 2003-2005 Nicolas \"Pixel\" Noble / NOBIS\n\n"
"http://www.nobis-crew.org/luapatch/\n"
"http://www.nobis-crew.org/"},
    {IDOK, IDD_ABOUT, "Aceptar"},
    {IDOK, IDD_FILESELECT, "Aceptar"},
    {IDCANCEL, IDD_FILESELECT, "Salir"},
    {IDC_ABOUT, IDD_FILESELECT, "Acerca de"},
    {IDC_ST_SOURCETYPE, IDD_FILESELECT, "Tipo de fuente:"},
    {IDC_ST_SOURCE, IDD_FILESELECT, "Fuente:"},
    {IDC_ST_DEST, IDD_FILESELECT, "Archivo de destino:"},
    {IDC_ST_PATCH, IDD_FILESELECT, "Parche:"},

    {ISOFILE, 0, "Archivo ISO"},
    {CDDRIVE, 0, "Unidad de CD"},
    {ISODEST, 0, "Imagen 2352-raw (*.bin)\0*.BIN\0\0\0"},
    {ISOSOURCE, 0, "Imagen 2352-raw (*.bin, *.iso, *.img)\0*.BIN;*.ISO;*.IMG\0\0\0"},
    {PATCH, 0, "Fichero PAQ (*.paq)\0*.PAQ\0\0\0"},
    {MSGERROR, 0, "Error"},
    {NO_DESTINATION, 0, "No hay archivo de destino."},
    {NO_SOURCE, 0, "No hay archivo fuente."},
    {NO_PATCH, 0, "No hay parche."},
    {PARASITE_EVE, 0, "Error cargando archivo de configuración, cambiando a viejo estilo Parasite Eve.\n"},
    {VERBOSE_CFG_ERROR, 0, "Algo está mal con ese parche: archivo de configuración inválido.\n"},
    {CFG_ERROR, 0, "No se encontró archivo de configuración válido."},
    {END_MSG, 0, "¡Parche aplicado satisfactoriamente!"},
    {END_TITLE, 0, "Hecho"},

    {-1, 0}
};

struct texts_t t_portuguese[] = {
    {-1, IDD_ABOUT, "Sobre..."},
    {IDC_ABOUTTEXT, IDD_ABOUT,
"LuaPatch versão 0.4.0\n"
"Feito em uma versão especial da MFC\n\n"
"Um sistema de Patchs para para CDs\n\n"
"Copyrignt © 2003-2005 Nicolas \"Pixel\" Noble / NOBIS\n\n"
"http://www.nobis-crew.org/luapatch/\n"
"http://www.nobis-crew.org/"},
    {IDOK, IDD_ABOUT, "Aceitar"},
    {IDOK, IDD_FILESELECT, "Aceitar"},
    {IDCANCEL, IDD_FILESELECT, "Sair"},
    {IDC_ABOUT, IDD_FILESELECT, "Sobre"},
    {IDC_ST_SOURCETYPE, IDD_FILESELECT, "Tipo do arquivo:"},
    {IDC_ST_SOURCE, IDD_FILESELECT, "Fonte:"},
    {IDC_ST_DEST, IDD_FILESELECT, "Arquivo de destino:"},
    {IDC_ST_PATCH, IDD_FILESELECT, "Arquivo de Patch:"},

    {ISOFILE, 0, "Arquivo ISO"},
    {CDDRIVE, 0, "Drive de CD"},
    {ISODEST, 0, "2352-raw image (*.bin)\0*.BIN\0\0\0"},
    {ISOSOURCE, 0, "2352-raw image (*.bin, *.iso, *.img)\0*.BIN;*.ISO;*.IMG\0\0\0"},
    {PATCH, 0, "Arquivo PAQ (*.paq)\0*.PAQ\0\0\0"},
    {MSGERROR, 0, "Erro"},
    {NO_DESTINATION, 0, "Arquivo de destino não especificado."},
    {NO_SOURCE, 0, "Arquivo de origem não especificado."},
    {NO_PATCH, 0, "Arquivo de patch não especificado."},
    {PARASITE_EVE, 0, "Erro carregando o arquivo de configuração... mudando para as configurações do Parasite Eve.\n"},
    {VERBOSE_CFG_ERROR, 0, "Há algo errado com o patch: nenhum arquivo de configuração válido foi encontrado.\n"},
    {CFG_ERROR, 0, "Nenhum arquivo de configuração válido foi encontrado."},
    {END_MSG, 0, "Patch aplicado com sucesso!"},
    {END_TITLE, 0, "Pronto"},

    {-1, 0}
};

struct trad_t {
    int langid;
    struct texts_t * trad;
};

struct trad_t trads[] = {
    {LANG_NEUTRAL, t_english},
    {LANG_FRENCH, t_french},
    {LANG_GERMAN, t_german},
    {LANG_SPANISH, t_spanish},
    {LANG_PORTUGUESE, t_portuguese},
    {-1, 0}
};

enum {
    DEST_SELECT,
    SOURCE_SELECT,
    PATCH_SELECT,
};